In the midst of the crowd, a single voice rose above the noise, clear and commanding.