msgid ""
"The part in front of the `i` is the transaction ID (`txid`) of the reveal "
"transaction. The number after the `i` defines the index (starting at 0) of "
"new inscriptions being inscribed in the reveal transaction."
msgstr ""
"La parte delante de la `i` es el ID de transacción (`txid`) de la "
"transacción de revelación. El número después la `i` es el índice (comenzando por 0) "
"de las nuevas inscripciones que se están inscribiendo en la transacción "
"de revelación."

#: src/inscriptions.md:108
msgid ""
"Inscriptions can either be located in different inputs, within the same "
"input or a combination of both. In any case the ordering is clear, since a "
"parser would go through the inputs consecutively and look for all "
"inscription `envelopes`."
msgstr ""
"Las inscripciones pueden estar en diferentes entradas, dentro de la misma "
"entrada o en una combinación de ambas. En ambos de estos casos, el orden es "
"claro, ya que un analizador sintáctico (parser) recorrería las entradas "
"consecutivamente buscando los `sobres` de las inscripciones."