msgid ""
"This handbook is a guide to ordinal theory. Ordinal theory concerns itself "
"with satoshis, giving them individual identities and allowing them to be "
"tracked, transferred, and imbued with meaning."
msgstr ""
"이 핸드북은 오디널 이론(Ordinal Theory)에 대한 안내서다. 오디널 이론은 사토시"
"(Satoshis)에 관한 것으로, 각 사토시에 개별적인 정체성을 부여함으로써 그것들"
"을 추적과 전송할 수 있으며 그들에게 의미를 부여할 수 있다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/introduction.md:8
msgid ""
"Satoshis, not bitcoin, are the atomic, native currency of the Bitcoin "
"network. One bitcoin can be sub-divided into 100,000,000 satoshis, but no "
"further."
msgstr ""
"비트코인 네트워크의 원자적 자체 통화는 비트코인이 아닌 사토시다. 1 비트코인"
"을 100,000,000 사토시로 분할할 수 있지만 그 이상은 불가능하다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/introduction.md:11
msgid ""
"Ordinal theory does not require a sidechain or token aside from Bitcoin, and "
"can be used without any changes to the Bitcoin network. It works right now."
msgstr ""
"오디널 이론은 비트코인 외에 사이드체인이나 토큰을 필요로하지 않으며, 비트코"
"인 네트워크를 변경하지 않고도 사용할 수 있다. 지금 바로 사용할 수 있다."

#: /workspaces/ord_ko/docs/src/introduction.md:14