To each his own - but his own, not to each