"impide que un monedero importado no se escanee automáticamente para encontrar "
"su contenido en la blockchain. Para solucionar esto tendrás que ejecutar "
"manualmente un escaneo usando el cli de bitcoin core: `bitcoin-cli -rpcwallet=ord rescanblockchain 767430`"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:88
msgid ""
"You can then check your wallet's inscriptions using `ord wallet inscriptions`"
msgstr ""
"Luego puedes revisar las inscripciones de tu monedero usando `ord wallet inscriptions`"

#: src/guides/collecting/sparrow-wallet.md:90
msgid ""
"Note that if you have previously created a wallet with `ord`, then you will "
"already have a wallet with the default name, and will need to give your "
"imported wallet a different name. You can use the `--wallet` parameter in "
"all `ord` commands to reference a different wallet, eg:"
msgstr ""
"Ten en cuenta que si has creado previamente una cartera con `ord`, ya tendrás "
"una cartera con el nombre predeterminado y tendrás que darle un nombre diferente "
"a tu cartera importada. Puedes usar el parámetro `--wallet` en todos los comandos "